Exemple de tracés graphiques des données des observations systématiques de l'OPGC

Ces tracés graphiques concernent les données de toutes les stations de mesures suivantes : (Il est possible d'obtenir auprès de

These drawings concern ANY data from the following stations: (Is is possible to obtain from Yves Pointin the vectoriel drawing in the EPS (Adobe® Encapsulated PostScript) format)

Stations de mesures

Nom (Name)	Sommet du Puy de Dôme (PDD)	Le campus des Cézeaux (CZX)	Opme (OPM) : radar ST (Stratosphère- Troposphère) (ST)+photomètre
Cliquer sur une image pour obtenir le formulaire du choix des données correspondantes (Click on one image in order to obtain the form for the choice of the corresponding data)

Vous pouvez afficher UNE GRANDE image de	You may visualize ONE BIG image of
l'évolution temporelle d'un paramètre en fonction du temps pendant un ou PLUSIEURS jours	the time evolution of any one parameter during one or SEVERAL days
l'histogramme des valeurs d'un paramètre pendant un ou PLUSIEURS jours	the histogram of the values of one parameter during one or SEVERAL days
l'histogramme de l'incrément des valeurs d'un paramètre (u[t]-u[t-τ]) pendant un ou PLUSIEURS jours, superposé à la distribution gaussienne ajustée, pour différentes valeurs du retard τ	the histogram of increment of the values of one parameter (u[t]-u[t-τ]) during one or SEVERAL days, together with the ajusted gaussian distribution for several values of the τ delay
les pourcentiles (10%, 50%, 90%) et la moyenne des valeurs d'un paramètre pendant un ou PLUSIEURS jours, tracé en fonction de la direction du vent	the percentiles (10%, 50%, 90%) and the mean of the values of one parameter during one or SEVERAL days, drawn as a function of the wind direction
les pourcentiles (10%, 50%, 90%) et la moyenne des valeurs d'un paramètre pendant un ou PLUSIEURS jours, tracé en fonction de la direction du vent mesuré par le radar ST (cliquer ici pour demander les mesures ST non encore mises dans la base de données)	the percentiles (10%, 50%, 90%) and the mean of the values of one parameter during one or SEVERAL days, drawn as a function of the wind direction measured by the ST radar (click here in order to request for the ST data not yet in the data base)
la fonction d'autocorrélation d'un paramètre pendant un ou PLUSIEURS jours	the auto-correlation function of one parameter during one or SEVERAL days
le spectre en puissance d'un paramètre pendant un ou PLUSIEURS jours (tracé en noir et blanc = option possible de tous les graphes)	the power spectrum of one parameter during one or SEVERAL days (drawn in Black and White = possible option for all drawings)
l'évolution d'un paramètre en fonction d'UN AUTRE paramètre mesuré pendant le même intervalle de temps	the evolution of one parameter as a fonction of ANOTHER ONE measured during the same time interval
l'histogramme bidimensionnel des valeurs de DEUX paramètres mesurés pendant le même intervalle de temps (choisir l'option de tracé "Histogramme bidimensionnel en couleur de 2 paramètres" ou "Histogramme bidimensionnel en Noir et Blanc de 2 paramètres")	the 2-dimensionnal histogram of the values of TWO parameters measured during the same time interval (choose the drawing option "Color 2-dimensionnal histogram" or "Black and White 2-dimensionnal histogram")
les évolutions temporelles SUPERPOSÉES de DEUX (ou PLUS) paramètres en fonction du temps pendant un ou PLUSIEURS jours	the SUPERPOSED time evolution of any TWO (or MORE) parameters during one or SEVERAL days
les évolutions temporelles SUPERPOSÉES de DEUX (ou PLUS) paramètres de DEUX stations DIFFÉRENTES en fonction du temps pendant un ou PLUSIEURS jours	the SUPERPOSED time evolution of any TWO (or MORE) parameters from TWO DIFFERENT stations during one or SEVERAL days
la rose des vents, obtenue pendant PLUSIEURS jours pour une station, en demandant, DANS CET ORDRE, la direction du vent tracée en la SUPERPOSANT à la vitesse du vent	the windrose, obtained during SEVERAL days at any station, by asking, IN THAT ORDER, the SUPERPOSED drawing of the wind direction and of the wind speed
Les SPECTRES dimensionnels des aérosols mesurés par le PCASP pendant une période donnée et pour 12 temps (ou journées) choisis	The aerosol dimensional SPECTRA measured by the PCASP during a given time interval and for 12 times (or days)